Překlad "ty vypadáš" v Srbština


Jak používat "ty vypadáš" ve větách:

Sonjo, ty vypadáš ještě krásnější, než opravdu jsi.
A ti, Sonja, izgledaš lepše ovako, nego uživo.
Prokrista, Deckarde, ty vypadáš skoro tak bídně jako ta kůže, co jsi odrovnal.
Исусе, Декард, изгледаш лоше као и онај којег си оставио на плочнику.
Ty vypadáš opravdu idiotsky s tím ohonem.
Stvarno izgledaš usrano sa tim konjskim repom.
Cítím se líp než jak ty vypadáš.
Oseæam se bolje nego što ti izgledaš.
A ty vypadáš 10 krát líp než ona.
A i izgledaš deset puta bolje nego ona.
Protože já jsem zelený list salátu a ty vypadáš jako pojízdný bufet.
Zato što sam ja kao list zelene salate a ti im lièiš na koliko-god-možeš-poesti buffet.
Potřebuju tady stoprocentního Jeremyho, a ty vypadáš dost divně.
Zato jer ću trebati 100% Jeremya ovog vikenda a ti mi izgledaš malo čudno.
Ty...vypadáš jako jeden chlap, s kterým chodil můj nejlepší kamarád na Stanford.
Lièiš na momka s kojim je moj najbolji drug išao na Stenford.
Ale ty vypadáš, jako někdo, kdo může nabídnout moudrost ve zmatených časech a tohle je jeden z těch časů, jsem opravdu zmatený, brácho.
Ali ti izgledaš kao neko ko može da ponudi pravu mudrost u konfuznim vremenima, a ovo je sluèaj kad sam zaista konfuzan, buraz.
Za to ty vypadáš, jak těhotnej.
Pa, ti izgledaš kao da si trudan.
Ty vypadáš tak hezky s tím miminem.
Izgledala si tako ljupko držeæi bebu.
Pořád hledají novou krev, a ty vypadáš přesně jako jejich typ.
Calendar uvijek traži novu krv, a ti izgledaš kao njezin tip.
A teď jsem tady na stromě a ty vypadáš tak krásně.
Ali sad sam na ovom drvetu i ti izgledaš tako prelepo.
Joshi, byl jsem z kola na nějakou chvíli a ty vypadáš jako normální kluk.
Džoš, veæ neko vreme nisam u toku a ti izgledaš kao pametan momak.
Poslyš, taťuldo, v porovnání mezi mnou a tebou, ty vypadáš, že máš mnohem víc problémů než já.
Slušaj druškane, ovo je izmeðu mene i tebe. Izgledaš kao da imaš više problema od mene.
A ty vypadáš unaven po cestě.
А ти изгледаш уморно од пута.
Hledám bydlení a ty vypadáš jako někdo, kdo o něčem ví.
Тражим место за становање а ти ми изгледа да знаш за то.
Ale ty vypadáš jako kdyby Richard Simmons vykadil hobita.
Ali ti izgledaš kao jebeni hobit na kog je posrao Žak Houdek.
Ty vypadáš jak ten chlápek z reklamy s prstýnkem a štěnětem.
Ti izgledaš kao neko sa reklame koji ima prsten i kuèe negde sakriveno. Možeš li da poveruješ?
Mně se tak ulevilo, že se cítím tak radostně, jak ty vypadáš.
Toliko mi je laknulo da se osjeæam tako èarobno kako ti izgledaš.
A ty vypadáš jako pudl s trvalou.
A ti izgledaš kao pudlica sa trajnom.
A ty vypadáš jako někdo, kdo je ztratil pouze cestu, ne jeho mysl.
I izgledaš kao èovek koji je samo izgubio put, ali ne i pamet.
Trochu jsme popili a ty vypadáš ještě lépe než kdy dřív, což me strašně štve.
Pili smo vino i nekako si postao lepši, što je tako uznemiravajuæe.
44 let, Claire, a ty vypadáš pořád stejně.
44 година, Клер. Изгледаш потпуно исто.
Sherlocku, svatá dobroto, ty vypadáš příšerně.
O Šerloče, zaboga miloga, užasno izgledaš!
A ty vypadáš, jako by jsis chtěl s někým promluvit.
I izgledaš kao neko kome je potreban neko za razgovor.
Nechci ublížit, nebo si nechat ublížit, a ty vypadáš jako někdo, kdo by mě to mohl naučit.
Ne želim da povreðujem i da budem povreðena, a ti deluješ kao neko ko bi mogao time da me poduèi.
Jo, biologie není jednoduchá, a ty vypadáš opravdu chytře.
Da, biologija je baš teška, a ti izgledaš pametno.
Ježíši, ty vypadáš, jak já se cítím.
Isuse, izgledaš kako se ja oseæam.
Víš, Sylvester má právo být na tebe naštvaný, ale ty vypadáš, že jsi naštvaný na něho.
Silvester ima pravo da se ljuti na tebe, ali ti se ljutiš na njega.
Protože co se týče toho šibeničního termínu, no, tak ty vypadáš skoro po něm.
Jer što dalje rokovi idu, ti se èiniš skoro mrtav.
Musím říct, že všichni ti chlapi jsou trochu divní, ale alespoň ty vypadáš normálně.
Svi ostali su èudni, jedino ti deluješ normalno.
Ty vypadáš úplně jako já, ale v malým.
Изгледаш исто као ја, али си беба.
Ty vypadáš jako hlína, z které je dělají.
A ti lièiš na glinu od koje se prave.
Ty vypadáš, že jsi dnes někde jinde.
Ti.. Izgledaš kao da si neko drugi veèeras.
Ty vypadáš jako rozžvýkaný Che Guevara.
Ti izgledaš kao da si pojeo Che Guevaru.
0.63900017738342s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?